ARTSEN ZONDER GRENZEN

AzG_Project_Zuid_Sudan
AzG_Project_Zuid_Sudan

AzG_Project_India
AzG_Project_India

AzG_Project_Somalie
AzG_Project_Somalie

AzG_Project_Zuid_Sudan
AzG_Project_Zuid_Sudan

1/3
TWO_DOTS_GRAPHIC_RED.png

DE VRAAG

Artsen zonder Grenzen bepaalde een nieuwe strategie, een minder bescheiden positionering die inspeelt op het ‘Who’s with us!?’-gevoel. Een hero-rol innemen, zonder arrogant te zijn. Ook de teksten voor de nieuwe website moesten anders: actief, positief en constructief. Two Dots werd gevraagd oude teksten te herschrijven en voor de projecten van Artsen zonder Grenzen in zo’n achttien landen nieuwe teksten te schrijven.

HET WERK

  • (Her)schrijven webteksten

  • Herschrijven e-mailings

ONZE AANPAK

Met het nieuwe strategiedocument en daarbij horende schrijfwijzer als basis herschreven we de bestaande Nederlandse en Engelse teksten. Gedeeltelijk vanuit ons eigen kantoor, soms bij Artsen zonder Grenzen. Als freelancer met frisse blik merkten we jargon en onduidelijke, wollige taal meteen op. Hier maakten we korte en actieve zinnen van, met voor iedereen begrijpelijke tekst. De projecten beschreven we helder, bondig en menselijk. Teksten om de lezer te raken, en natuurlijk aan te zetten tot actie.

 

artsenzondergrenzen.nl

TWO_DOTS_GRAPHIC_DOT.png